Salam sastera, kepada semua teman karyawan, acara Dialog Teluk Brunei ke VII di Miri dijangka pada hujung minggu pertama atau kedua Mei 2010. Ini melihat juga kepada Mesyuarat Agung GAPENA. Surat rasmi akan dihantar bagi menetapkan acara rasmi itu. Laluan kepada Mesyuarat Agung GAPENA barulah acara ini dan juga dana yang mencukupi bagi melangsungkan acara ini. Harap ambil perhatian dan kerjasama. Salam sastera.
Diterima Dari: Poul Nanggang Ketua II PUTERA
Isnin, 25 Januari 2010
Jumaat, 8 Januari 2010
Penghantaran Karya Untuk Dialog Teluk Ke VI
Miri - PUTERA (Persatuan Penulis Utara Sarawak) sebagai tuan rumah Dialog Teluk Tahun ini mengalu-alukan penulis Teluk menghantar karya (cerpen) sekitar 3 hingga 5 muka surat double spacing untuk diterbitkan. Karya-karya ini akan siap sebelum Dialog Teluk berlangsung dan akan dilancarkan ketika perasmian Dialog Teluk sepanjang tiga hari. Bagi pembentang kertas kerja juga sebelum 28 Februari 2010, kertas kerja akan diemel kepada saya kerana kertas kerja itu akan dibukukan. Karya dan kertas kerja bolehlah diemelkan kepada saya mulai dari sekarang dan tarikh tutup pula pada 28 Februari 2010. Saya menyeru kepada rakan-rakan penulis Teluk (Negara Brunei, Sabah, Labuan, Limbang dan Miri) susulkan karya anda untuk diterbitkan sekarang. SALAM!
Diterima Dari JAYA RAMBA, Miri
Diterima Dari JAYA RAMBA, Miri
Jumaat, 1 Januari 2010
Selamat Tahun Baru 2010
Selamat Menyambut Tahun Baru 2010 dari Persatuan Penulis Wilayah Persekutuan Labuan.
Funscrape.Com | More New Year Comments
Funscrape.Com | More New Year Comments
Rabu, 30 Disember 2009
DIALOG TELUK BRUNEI KEVI 2010 DI MIRI, SARAWAK 2010
Tarikh sudah ditetapkan cadangan bahawa dalam bulan April acara itu dilaksanakan. Dengan persiapan awal semoga usaha ini dapat dilaksanakan. Kertas kerja pemakalah, karya dalam bentuk cerpen maha pendek dan puisi mesti TIBA kepada kami PUTERA pada 28 FEBRUARI 2010 sebagai tarikh luput/akhir. Kalau tidak selesai maka, karya atau makalah itu tidak dibukukan lalu dijadikan semacam kertas biasa sahaja.
Malam tadi saya sempat berbincang dengan Awang Assim dari Labuan bersama Jaya Ramba dan Wan Hairul. Antaranya hal yang dijelaskan beberapa kalinya:
(a). makalah silang wilayah dengan Labuan mengambil bahan Limbang dan sebaliknya, juga boleh bebas secara umum yang memastikan hal sastera budaya diangkat selain karya penulisan.
(b). Penyertaan dari persatuan/wilayah bergantung kepada situasi, mungkin dalam 5 -10 orang, selebihnya ditanggung oleh persatuan. Jumlah anggaran 100 orang peserta dari wilayah Teluk Brunei.
(c). Kos yang ditanggung pengelola hanyalah hotel, makan minum dan persidangan. Kos penerbangan dan tambang lain diurus sendiri oleh persatuan penulis.
(d). Pemakalah atau pembentang akan ditanggung tiket penerbangan atau kos tambang, hotel penginapan,dan honorarium.
(e) Kalau mampu membawa persembahan dari wilayah masing-masing untuk persembahan kesenian dan sastera yang akan diberikan ruang kepada semua perwakilan yang hadir.
(f). Kertas kerja/karya mestilah tiba pada 28 Februari 2010 kepada PUTERA untuk dikemaskan dan diproses penerbitan.
(g) Peminat yang datang secara bersendirian, hendaklah meminta kebenaran dan kelulusan daripada PUTERA secara bertulis terlebih dahulu.
Hal-hal lain belum dimesyuarat oleh Panitia Pertemuan lagi. Kami masih dalam proses membincangkan hal-hal dana dan lain-lain dalam usaha menjayakan pertemuan ini. Sokongan tuan puan amatlah dihargai menyemarakkan semangat berkarya dan bersastera di lingkungan wilayah Teluk Brunei.
Sekian, terima kasih.
KERTAS RINGKAS DIALOG TELUK BRUNEI KE-VII 2010
PERKARA: DIALOG TELUK BRUNEI KE-VII(2010)
TEMPAT: MIRI, SARAWAK[PUTERA].
TARIKH CADANGAN: MEI, APRIL, MAC 2010.
PENYERTAAN: 150 ORANG.
PENAJA:
TEMA CADANGAN:
1. JATI DIRI SASATERA WILAYAH TELUK BRUNEI.
2. SASTERA: AKAR BUDAYA BANGSA MENJANA MASA DEPAN.
3. AKAR MENCENGKAM BUMI, PUCUK MENGGAPAI AWAN.
PERBINCANGAN LEBIH TUNTAS:
1. SASTERA TRADISIONAL
2. SASTERA MODEN
3. MOHON BAHAGIAN TEORI & KRITIKAN DBP KL, MENYEDIAKAN DISKUSI KARYA PENGARANG SARAWAK DAN SABAH
4. MALAM SASTERA WILAYAH TELUK
5. CADANGAN JUMLAH KERTAS KERJA & PEMBENTANG, PUTERA(4), BRUNEI(4), BAHASA(3), APL(2), PERWILA(2), UCAP TAMA(1) – TARIKH AKHIR FEBRUARI 2010.
6. ANTOLOGI PUISI PERTEMUAN SEBAGAI DOKUMENTASI – TARIKH AKHIR: AKHIR FEBRUARI 2010.
7. BAJET PENGELOLAAN – SUMBANGAN DANA.
8. MESYUARAT AJK PENGELOLA – PERBINCANGAN KERTAS KONSEP & PELANTIKAN AJK/PENGGERAK UTAMA.
9. SURAT JEMPUTAN PEMAKALAH SECARA RASMI, SURAT JEMPUTAN PERSATUAN SECARA RASMI & BILANGAN PENYERTAAN RASMI MAKSIMA.
10. ACARA PERASMIAN & PENUTUPAN.
11. TETAMU KEHORMAT MAJLIS.
Diterima Dari Poul Nanggang Ketua II PUTERA
Malam tadi saya sempat berbincang dengan Awang Assim dari Labuan bersama Jaya Ramba dan Wan Hairul. Antaranya hal yang dijelaskan beberapa kalinya:
(a). makalah silang wilayah dengan Labuan mengambil bahan Limbang dan sebaliknya, juga boleh bebas secara umum yang memastikan hal sastera budaya diangkat selain karya penulisan.
(b). Penyertaan dari persatuan/wilayah bergantung kepada situasi, mungkin dalam 5 -10 orang, selebihnya ditanggung oleh persatuan. Jumlah anggaran 100 orang peserta dari wilayah Teluk Brunei.
(c). Kos yang ditanggung pengelola hanyalah hotel, makan minum dan persidangan. Kos penerbangan dan tambang lain diurus sendiri oleh persatuan penulis.
(d). Pemakalah atau pembentang akan ditanggung tiket penerbangan atau kos tambang, hotel penginapan,dan honorarium.
(e) Kalau mampu membawa persembahan dari wilayah masing-masing untuk persembahan kesenian dan sastera yang akan diberikan ruang kepada semua perwakilan yang hadir.
(f). Kertas kerja/karya mestilah tiba pada 28 Februari 2010 kepada PUTERA untuk dikemaskan dan diproses penerbitan.
(g) Peminat yang datang secara bersendirian, hendaklah meminta kebenaran dan kelulusan daripada PUTERA secara bertulis terlebih dahulu.
Hal-hal lain belum dimesyuarat oleh Panitia Pertemuan lagi. Kami masih dalam proses membincangkan hal-hal dana dan lain-lain dalam usaha menjayakan pertemuan ini. Sokongan tuan puan amatlah dihargai menyemarakkan semangat berkarya dan bersastera di lingkungan wilayah Teluk Brunei.
Sekian, terima kasih.
KERTAS RINGKAS DIALOG TELUK BRUNEI KE-VII 2010
PERKARA: DIALOG TELUK BRUNEI KE-VII(2010)
TEMPAT: MIRI, SARAWAK[PUTERA].
TARIKH CADANGAN: MEI, APRIL, MAC 2010.
PENYERTAAN: 150 ORANG.
PENAJA:
TEMA CADANGAN:
1. JATI DIRI SASATERA WILAYAH TELUK BRUNEI.
2. SASTERA: AKAR BUDAYA BANGSA MENJANA MASA DEPAN.
3. AKAR MENCENGKAM BUMI, PUCUK MENGGAPAI AWAN.
PERBINCANGAN LEBIH TUNTAS:
1. SASTERA TRADISIONAL
2. SASTERA MODEN
3. MOHON BAHAGIAN TEORI & KRITIKAN DBP KL, MENYEDIAKAN DISKUSI KARYA PENGARANG SARAWAK DAN SABAH
4. MALAM SASTERA WILAYAH TELUK
- BACA PUISI
- BACA CERPEN
- LAGU PUISI – KARYA PENYAIR TELUK
- PERSEMBAHAN LAGU TRADISI
- *SYAIR
- *PANTUN
- *GURINDAM
- *BERMUKUN & LAIN-LAIN.
5. CADANGAN JUMLAH KERTAS KERJA & PEMBENTANG, PUTERA(4), BRUNEI(4), BAHASA(3), APL(2), PERWILA(2), UCAP TAMA(1) – TARIKH AKHIR FEBRUARI 2010.
6. ANTOLOGI PUISI PERTEMUAN SEBAGAI DOKUMENTASI – TARIKH AKHIR: AKHIR FEBRUARI 2010.
7. BAJET PENGELOLAAN – SUMBANGAN DANA.
8. MESYUARAT AJK PENGELOLA – PERBINCANGAN KERTAS KONSEP & PELANTIKAN AJK/PENGGERAK UTAMA.
9. SURAT JEMPUTAN PEMAKALAH SECARA RASMI, SURAT JEMPUTAN PERSATUAN SECARA RASMI & BILANGAN PENYERTAAN RASMI MAKSIMA.
10. ACARA PERASMIAN & PENUTUPAN.
11. TETAMU KEHORMAT MAJLIS.
Diterima Dari Poul Nanggang Ketua II PUTERA
Selasa, 29 Disember 2009
GAMBAR PERTEMUAN SASTERAWAN NUSANTARA KE XV DI BRUNEI
11-13 DISEMBER 2009
Bersama tokoh sastera Nusantara diantaranya, Medy Leokito, Prof Zainal Kling, Prof Arbak Othman, Viddy A Dairy, Nik Rakib, Djamal Tukimin, Ahli PERWILA Hj. Othman Mahali, Tawil Beddu, Suili Bakar, Hjh Hasnah Sambas dan lain-lain.
Di Brunei Darussalam
Langgan:
Catatan (Atom)