Sabtu, 31 Oktober 2015

Keratan Akhbar: Angkat Martabat Bahasa Melayu

Tuan Haji Othman Bin Mahali, Ketua Satu PERWILA dianugerahkan Tokoh Bahasa, Sastera dan Budaya Wilayah Persekutuan Labuan 2015

Rabu, 23 September 2015

SAYEMBARA DEKLAMASI SAJAK (SDS) ANTARA JABATAN KERAJAAN

SAYEMBARA DEKLAMASI SAJAK (SDS) ANTARA JABATAN KERAJAAN
SEMPENA BULAN BAHASA KEBANGSAAN 2015


1.  PENGANJUR

Pertandingan ini  dianjurkan oleh PERWILA dengan kerjasama Jabatan Pelancongan, Kebudayaan dan Kesenian, Perbadanan Labuan dan Dewan Bahasa dan Pustaka Cawangan Sabah.


2.  SYARAT PENYERTAAN

Pertandingan ini hanya terbuka kepada pegawai dan kakitangan kerajaan sahaja. Setiap jabatan hanya dibenarkan menghantar satu (1) orang  peserta sahaja.

Pegawai/Kakitangan kerajaan yang menang tempat pertama, ke-2  dan  ke-3 dalam Sayembara Deklamasi Puisi Kemerdekaan 2015 tidak dibenarkan menyertai.

Peserta dikehendaki  mengisi Borang  Penyertaan  yang  boleh  dimuat turun  dari blog ini atau dapatkan sesalinan di Pejabat  Pelancongan, Kebudayaan dan Kesenian  Perbadanan  Labuan  (Tingkat  1,  Wisma Perbadanan). Borang yang lengkap  diisi hendaklah dikembalikan bersama 3 salinan teks sajak pada atau sebelum 21 Oktober 2015 kepada:

Urus Setia SDS PERWILA
d/a Perpustakaan Kolej Maktrikulasi Labuan
u.p.: En. Francis Labi.
Borang Penyertaan SDS BBK
Risalah Maklumat SDS BBK
(Borang dan risalah di atas boleh dicetak menggunakan kertas bersaiz A4. Klik kanan dan 'Save Image As...')


3.  SISTEM PENGHAKIMAN & HAKIM

Sistem penghakiman dan hakim akan disediakan oleh PERWILA.


4.  TEKS SAJAK

Peserta dikehendaki memetik 1 teks sajak dari Buku Antologi Puisi Sepulau Sekasih Kita (SSK) terbitan PERWILA. Buku antologi puisi SSK boleh dibeli dari urus setia dengan harga RM10.00 senaskhah.


5.  HADIAH

Setiap peserta akan menerima sijil penyertaan dan hadiah pemenang adalah seperti berikut:

I. Johan                         RM300.00
II. Naib Johan               RM200.00
III. Tempat Ke-3            RM150.00
IV.  Saguhati bernilai   RM50.00 (6 hadiah)


6.  TARIKH & TEMPAT

Saringan :        30.10.2015 (Jumaat) Masa: 8:00 malam
Akhir      :        31.10.2015 (Sabtu)     Masa: 2.00 petang
Tempat   :         Anjung Budaya, Taman Damai, Layang-Layangan

Majlis penyampaian hadiah akan diadakan pada 1 November 2015 (Ahad)


7.  TEMA PAKAIAN PESERTA

Oleh kerana program ini adalah bersempena dengan sambutan Bulan Bahasa Kebangsaan, semua peserta dikehendaki memakai pakaian kebangsaan.

Selasa, 15 September 2015

Sani La Bise Dinobat Johan SDPK 2015 Peringkat Wilayah Persekutuan Labuan

Penganjur bergambar bersama peserta SDPK 2015.
12 September: Seramai 10 orang peserta berentap di peringkat akhir  Sayembara Deklamasi Puisi Kemerdekaan 2015 (SDPK 2015) yang terdiri daripada empat orang wakil Kolej Matrikulasi Labuan (KML) dan dua dari Labuan International School (LIS) serta masing-masing seorang dari Jabatan Kesihatan Wilayah Persekutuan Labuan, S. K. Layang-Layangan, Kg. Lubok Temiang dan Pekan Kota Kinabatangan.

SDPK 2015 Peringkat Wilayah Persekutuan Labuan ini diadakan di ruang pameran Perpustakaan Kolej Matrikulasi Labuan sebagai jalinan kerjasama untuk mempromosikan Pameran Kemerdekaan 2015 yang sedang berlangsung di ruang tersebut.

SDPK yang dianjurkan oleh PERWILA bertujuan memilih peserta yang akan mewakili Wilayah Persekutuan Labuan ke SDPK Peringkat Kebangsaan yang dijangka akan diadakan pada 16 hingga 18 Oktober 2015 di Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur.
Dalam SPDK ini setiap peserta dikehendaki mendeklamasikan salah satu (1) puisi yang terdapat dalam antologi puisi  Lentera Zaman terbitan GAPENA 2014.

Dalam SDPK ini, Sani Bin La Bise (Labuan International School) yang mendeklamasikan puisi berjudul Merdekakah kita, karya Hashim Yaacob mendapat pungutan markah sebanyak 271 sekaligus dinobatkan sebagai Johan SDPK 2015 peringkat Wilayah Persekutuan Labuan. Sani Bin La Bise menerima hadiah wang tunai sebanyak RM 200.00 di samping sijil penghargaan dan juga hadiah hamper.

Ketua Satu PERWILA menyempaikan hadiah kepada Johan SDPK 2015, disaksikan oleh Ketua 2 PERWILA.
Pameran Kemerdekaan 2015 yang sedang berlangsung di perpustakaan tersebut.
Naib Johan pula disandang oleh Abdul Laham Bin Rudin mewakili Jabatan Kesihatan dengan markah terkumpul 250 mendeklamasikan puisi berjudul Bicara Merdeka Buat Generasi Muda, karya Nordin Hashim  manakala Haji Alias Bin Hussin menduduki tempat Ke-3 dengan markah 229 melalui puisi berjudul Mengisi Rumah Merdeka, yang ditulis oleh Ratna Laila Shahdin.

Naib Johan menerima hadiah tunai berjumlah RM 150.00, sijil penghargaan dan hadiah hamper. Tempat Ketiga SDPK pula menerima wang tunai RM100.00, sijil dan hadiah hamper.

Peserta yang mendapat hadiah saguhati SDPK 2015 ialah Hartini Binti Tengah - Senandung Bonda Kandung (karya Zurinah Hassan), Rizuan Bin Asmarah - Tunas Pahlawan (karya Abdul Karim Gullam), Mohd. Ridwan Irfan B. Nasip - Merdekakah kita (karya Hashim Yaacob), Mohd Nasrul Azmi - Landskapkan Cadangkan Merdeka (karya Meriam Awang Cah), Mohd Waffie Bin Matdin - Merdekakah kita (karya Hashim Yaacob), NUR Liyana Binti Sahudi - Zikir Merdeka, (karya Jamilah Harun) dan Azraidie Bin Jasni - Tunas Pahlawan (karya Abdul Kalim Gulam). Kesemua peserta yang mara ke peringkat akhir turut diberikan sijil penghargaan dan hadiah hamper yang disumbangkan oleh Bank Kerjasama Rakyat, Cawangan Labuan.


Berita berkaitan:
  1. Perpustakaan Digegarkan Oleh Pemuisi Tempatan

Selasa, 1 September 2015

Keratan Akhbar: PERWILA terus berdiri teguh dalam martabat dunia sastera negara

Utusan Malaysia, Khamis, 27.08.2015, Muka Surat 27
ROZMAN ISLI (berdiri, tujuh dari kanan) dan Othman Mahali (berdiri lapan dari kanan) bergambar kenangan dengan sebahagian daripada ahli Perwila dalam Majlis Semarak 30 Tahun Perwila di Labuan, baru-baru ini.

Perwila terus berdiri teguh dalam martabat dunia sastera negara

LABUAN 26 Ogos
- Persatuan Penulis Wilayah Persekutuan Labuan (Perwila) bertekad untuk terus memartabatkan bidang kesusasteraan di negara ini khususnya di Wilayah Persekutuan Labuan.

Ketua Satu Perwila, Othman Mahali berkata, persatuan itu mempunyai kerjasama baik serta sentiasa berganding rapat dengan Gabungan Persatuan Penulis Nasional (Gapena) sejak 30 tahun lalu dalam menganjurkan pelbagai program dan aktiviti berkaitan sastera, bahasa dan budaya di negara ini.

Selain itu katanya, Perwila juga mendapat tunjuk ajar daripada Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di peringkat Pusat dan Cawangan Sabah dalam membantu melancarkan program anjuran persatuan itu.

"Perwila berperanan menyumbang kepada pembangunan pemikiran masyarakat melalui penghasilan karya yang bermutu dan berkualiti seperti penulisan cerpen dan novel, puisi, teater dan drama.

"Sehubungan itu, Perwila akan terus berjuang dalam memartabatkan bidang kesusasteraan di negara ini, selain menjaga kebajikan ahli yang bergiat aktif dalam memperjuangkan bidang sastera, bahasa dan budaya di Wilayah Persekutuan Labuan" katanya ketika berucap sempena Majlis Semarak 30 Tahun Perwila, di sini baru-baru ini.

Majlis tersebut dirasmikan oleh Ahli Parlimen Labuan, Datuk Rozman Isli yang juga Penaung Perwila. Program tersebut mendapatkerjasama dan komitmen daripada Perbadanan Labuan, Gapena,.
DBP Cawangan Sabah dan Kolej Matrikulasi Labuan (KML).

Yang hadir sama Pengarah DBP Cawangan Sabah, Asmiah Ajamain;Setiausaha Agung Gapena, Hamzah Hamdani; Ketua Dua Perwila, Sahar Misron dan wakil KML,Nor Azam Ali.

Dalam majlis tersebut, bekas Ketua Satu Perwila, Prof. Madya Dr. Harun Pudin dan Othman Mahali masing-masing menerima Anugerah Khas Tokoh Perwila dan Anugerah
Sasterawan Perwila 2015.

Watikah penghargaan turut diberikan kepada Pengasas Perwila termasuk Allahyarham Datuk Seri Mohamed Omar Bledram (Ketua Satu), Ahmad Badri Mardi (Ketua Dua), Othman Mahali (Setiausaha), Ismail Gustim (Penolong Setiausaha) dan Allahyarham Ibrahim Ismail (Bendahari). Lapan lagi Ahli Jawatankuasa (AJK) turut diberi penghargaan iaitu Abd. Rahman Daud, Hasnah
Sambas, Ab. Rani Embi, Mahmud Ahmad, Idris Uchat, Sarawallieh Ashrin, Hussin Mohd. Walli dan Ismail Kasah.

Perwila turut memberikan pengiktirafan kepada ahlinya yang berkhidmat tidak kurang 25 tahun iaitu Abd. Rahman Lamudin (1987-2015) dan Hasnah Sambas (1985-2015) yang menerima Anugerah
Khas Setia Bakti, sementara Tawil Baddu (1987-2015) dan Fatimah Ibrahim (1989-2015) menerima Anugerah Khas Setia Bakti.

Anugerah Penggerak Bahasa dan Sastera Budaya pula diberikan kepada Sahar Misron dan Masmah Mohd. Ali.

Sumber: Utusan Malaysia

Jumaat, 28 Ogos 2015

Keratan Akhbar: PERWILA Martabat Dunia Sastera

Utusan Borneo, Khamis, 27 Ogos 2015, Muka Surat B2

Khamis, 27 Ogos 2015

Keratan Akhbar: Othman Mahali dinobat Sasterawan PERWILA 2015

New Sabah Times, Bahasa Melayu, 26 Ogos 2015 (Muka Surat 8, petak 4)

Rabu, 19 Ogos 2015

KEPUTUSAN RASMI SAYEMBARA PENULISAN PUISI 30 TAHUN PERWILA

LAPORAN PENYERTAAN

Sebanyak 47 penyertaan diterima dari seluruh Malaysia.

LAPORAN PENILAIAN

Jabatan Sastera Ikhtisas, Kolej Matrikulasi Labuan yang dilantik sebagai panel penilai puisi telah memutuskan bahawa penilaian puisi adalah berdasarkan tema, diksi dan keindahan bahasa.

ULASAN PENILAI

“Puisi bertema bebas seperti yang dimaklumkan oleh pihak penganjur (PERWILA) membolehkan setiap puisi mempunyai kekuatan yang tersendiri. Oleh itu, pihak penilai telah membuat turutan pemilihan puisi berdasarkan perkaitan dengan sambutan 30 tahun PERWILA tanpa menyentuh sentimen perkauman, politik, agama dan individu.”



SENARAI PEMENANG SAYEMBARA PENULISAN PUISI SEMPENA 30 TAHUN PERWILA

A. PEMENANG KATEGORI MALAYSIA

KEDUDUKAN
TAJUK
NAMA PENULIS
HADIAH (RM)
JOHAN         
PERWILA
Muhamad Muzhafar B. Hamzah
1,000.00
NAIB JOHAN
Tiga dekad PERWILA
Suili Bin Bakar
700.00
 TEMPAT KE-3
Doa buat PERWILA
Rozeline Vitalis
500.00
SAGUHATI
Aku ingin bebas
Buck Lee Pik Seng
300.00
SAGUHATI
Dia Sang Pujangga
Muhammad Azri  Bin Store Paip
300.00
SAGUHATI
Busur Keramat Ibunda
Siti Nazurah Binti Mohd Kamel
300.00
SAGUHATI
Panggung Seni
Kamal Bin Ishak
300.00
SAGUHATI
Sebuah Persahabatan
Aminah Binti Azman
300.00


JUMLAH
3,700.00

B. PEMENANG KATEGORI LABUAN


KEDUDUKAN
TAJUK
NAMA PENULIS
HADIAH (RM)
JOHAN         
Semangat Ukuhuwah
Kimberly Carmelia Kenadie
700.00
NAIB JOHAN
Tari Penaku
Mazlan Bin Mohamad
500.00
 TEMPAT KE-3
Pintu Dunia
Masmah Binti Mohd Ali
400.00
SAGUHATI
Impian Sang Kupu-kupu
Rafidah Binti Mohamad
250.00
SAGUHATI
Pasrah Di Bumimu
Mazli Bin Mohamad
250.00
SAGUHATI
Taman
Rabia Aisah Binti Mazlan
250.00
SAGUHATI
Perjalanan Waktu
Sani Bin La Bise
250.00
SAGUHATI
Tentang Aku, Dia dan Mereka
Gabriel Kimjuan
250.00


JUMLAH
2,850.00

PERWILA

Persatuan Penulis Wilayah Persekutuan Labuan (PERWILA) ditubuhkan pada 18 Mei 1985. Persatuan ini dianggotai oleh budayawan, penulis, peminat sastera dan bahasa yang bermastautin di wilayah ini.

Yuran seumur hidup hanya RM50.00 dan pendaftaran RM2.00 sahaja. Keahlian masih terbuka, sila hubungi:

Ketua Satu,

Tuan Haji Othman Mahali

Kios HOM Enterprise, No 1,
Terminal Ferry Antarabangsa,
Wilayah Persekutuan Labuan (016-8321065)

Ketua Dua,

Saudara Sahar Misron

SMK Pantai W.P Labuan (012-9128609)



AJK PERWILA 2015/2017

AJK PERWILA 2015/2017